汉语拼音的出现:晚清多达数十种后被统一
发布者:李秋珍发布时间:2016-06-04 21:51:13阅读(562) 评论(0)
汉语拼音声母表
我国原本没有拼音字母,只能通过直音或反切法来给汉字注音。所谓直音,就是用同音字给汉字注音。所谓反切,即用两个汉字来确定另一个汉字的读音,反切上字与所注字的声母相同,反切下字与所注字的韵母和声调相同。这两种方法用起来既不方便,也不够准确。
明清之际,西方来华传教士为了学习汉语,开始尝试用拉丁字母拼写汉语。利玛窦的《西字奇迹》、金尼阁的《西儒耳目资》就是较早运用拉丁字母给汉字注音的出版物。1815年到1823年间,新教传教士马礼逊编写了一本《中文字典》,用自己设计的拼音方案来拼写汉语的广东方言。1867年,英国驻华使馆参赞威妥玛出版了京音官话课本《语言自迩集》,发明了一种音译中国人名、地名和事物名称的通用拼法。
鸦片战争之后,随着西方列强的入侵,中国逐步沦为半殖民地半封建社会的深渊。一些先进的中国人开始寻求救亡图存的道路,教育的落后渐渐为人们所重视。由于传承文化的重要载体,中国汉字存在难学、难认、难写的缺陷,不利于一般民众学习,故而文字改革的呼声在晚清日渐兴起。
1891年,宋恕在《六斋卑议》中率先主张造切音文字,成为清末汉语拼音运动的肇始。1892年,卢戆章(1854-1928)在厦门出版了《一目了然初阶》,这是晚清第一个汉语拼音改革方案,也是近代第一本切音字著作。这个改革方案主要采用拉丁字母及其变体来拼厦门音、漳州音和泉州音。拼写方法为声韵双拼制,左右横写,声母在右,韵母在左。卢氏的方案曾经在厦门一带得到相当程度的推广。
卢戆章的方案公布之后,全国各地各种汉语拼音方案层出不穷。据统计,1892-1910年间,各方人士设计的汉字拼音方案竟达28种之多,如吴敬恒的《豆芽字母》、蔡锡勇的《传音快字》、沈学的《盛世元音》、王炳耀的《拼音字谱》、田廷俊的《数目代字诀》、王照的《官话合声字母》、劳乃宣的《增订合声简字谱》、刘世恩的《音韵记号》等等。一时之间,全国流传着数十种汉语拼音,给汉语的拼音化带来极大地不便。
曾参与戊戌变法的王照(1859-1933),在流亡日本期间,受日本假名字母的启发,开始致力于创制汉语拼音字母的活动,成为拼音文字的积极倡导者。他写了一本《官话合声字母》,由日本中国留学生在东京排印出版。书中特意采用官话,即北方话特别是北京话,为标准音,试图统一全国的语言。在王照的带动下,天津、成都、汉口、南京、温州等地也相继成立了官话字母学堂。加上吴汝纶、保定大学堂学生何凤华等人的推动,负责新政的清廷重臣袁世凯、张百熙都对推广官话字母持积极态度,这在很大程度上促进了官话字母的顺利推行。
1905年,晚清著名的音韵学家、算学家劳乃宣(1843-1921),在王照官话字母原方案的基础上,增加方言的声韵母,以宁音、吴音为标准,写成了《增订合声简字谱》(宁音谱)和《重订合声简字谱》(吴音谱)。
同王照一样,劳乃宣也不遗余力地推广自己的拼音方案。他在南京创办了“简字半日学堂”师范班,短短两年内办了13届。学堂的学生毕业后又将这一用法传播到自己的家乡,很多不识字的普通百姓学习之后也能够写信、读报了。(之间网历史路廿)
鄂公网安备42018502004167号